[Juin 2015]

Mettre en scène Quartier lointain, de Jirô Taniguchi (Shōgakukan, 1998 ; Casterman, 2002 et 2003), pouvait sembler un pari risqué. Les thématiques traitées abordées dans ce manga ne sont pas aisées à transposer. L’histoire d’Hiroshi Nakahara – un homme de 48 ans quittant 1998 pour vivre une nouvelle version de son adolescence en 1963, période qu’il modifie ipso facto –, est le récit d’une transformation et d’une réconciliation intérieures : les révélations intimes, dédoublées entre le souvenir et le présent, importent davantage que la narration de son passé. Jirô Taniguchi : « J’ai brodé sur cette idée : la possibilité de retrouver sa vie et son corps d’enfant tout en gardant son esprit d’adulte. Avec évidemment toutes les conséquences que cela impliquerait et surtout cette question lancinante : si je remontais le cours du temps, profiterais-je de tout ce que je sais pour changer l’avenir ? » [1]

[Juin 2015]

La notion de « théâtralité » est souvent utilisée pour désigner le caractère artificiel et illusoire d’une situation. Sont théâtraux celui qui en fait trop et qui surjoue, une circonstance outrancière ou mélodramatique, des réactions disproportionnées et décalées… On trouve de ces exemples aussi bien au théâtre qu’au cinéma, dans les romans comme dans la peinture, dans une bande dessinée ou même dans la réalité. Dans tous les cas, ce à quoi on assiste ne semble pas vrai, comme si quelque chose sonnait faux et dépassait la mesure.

[Juin 2015]

Entre 1919 et 1940, le Théâtre du Petit Monde (TPM), sous la direction de Pierre Humble (? - 1948), est un des rares théâtres pour enfants de la scène parisienne de l’entre-deux-guerres [1]. Théâtre pour et par les enfants, il propose au jeune public des pièces inspirées des classiques de la littérature enfantine. Parmi elles, de nombreuses adaptations ou dérivations des séries de bande dessinées à succès de l’époque.

[Mai 2015]

L’Essai de physiognomonie que Rodolphe Töpffer publie à Genève en 1845 prend position dans un débat sur les Physiognomische Fragmente de Lavater, traduits pour la première fois en français dans les éditions de La Haye (1781-1803) et Paris (1806) sous le titre : Essai sur la physionomie [1]. On s’est interrogé sur les sources reconnues et implicites de l’auteur genevois, parmi lesquelles, au premier rang, William Hogarth, ses « progresses » et The Analysis of Beauty (1753), œuvre théoricienne d’un artiste que Töpffer admire (nous y reviendrons).