Résidence Cinéma d’animation en Slovénie DSAF (Slovénie) – Cité international de la bande dessinée et de l’image Angoulême (France)
L’Association slovène du film d’animation (DSAF) et la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image Angoulême, en collaboration avec l’Institut français de Slovénie et la Ville créative d’Angoulême, proposent un programme international de résidence pour les artistes du secteur du cinéma d’animation qui résident en Charente, avec le soutien du programme La Fabrique des résidences de l’Institut français de Paris.
La résidence se déroule à Ljubljana, en Slovénie, pendant le Festival international du film d'animation Animateka, et dure trois semaines. Elle permet aux participants de consacrer du temps à l'exploration et au développement d'un projet en phase de préproduction.
Lieu et dates de la résidence
Ljubljana, 16 novembre – 7 décembre 2026
En collaboration avec l'Association du cinéma d’animation Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta et le festival Animateka. Le festival Animateka a lieu entre le 30 novembre et le 6 décembre 2026.
Ljubljana
Capitale de la Slovénie, Ljubljana, qui compte environ 300 000 habitants, est le principal pôle de production d'animation du pays. Elle abrite de nombreux studios, des archives cinématographiques et une communauté d'animation très dynamique. La ville offre un mélange unique entre une vie urbaine trépidante et un accès facile à un cadre naturel magnifique et propice à la détente, ce qui en fait un environnement inspirant pour la créativité et la culture.
Festival international du film d'animation Animateka
Animateka est un festival international de film d'animation d'auteur qui se tient chaque année en décembre et met à l'honneur les meilleurs courts métrages d'Europe centrale et orientale, les animations réalisées par des étudiants européens, ainsi qu'une sélection de films destinés au jeune public. Le festival propose des sections en compétition consacrées aux courts métrages et aux œuvres d'étudiants, ainsi qu'un programme dédié à la réalité virtuelle, sans oublier des sections thématiques, des rétrospectives et des avant-premières de longs métrages d'animation. Chaque édition accueille environ 250 invités internationaux et mobilise quelque 65 professionnels dans le cadre de son programme PRO destiné aux professionnels, proposant 60 séances de projection et présentant entre 350 et 400 films. Animateka organise également de nombreux ateliers destinés aux enfants et aux jeunes, aux étudiants en animation et aux critiques de cinéma. Attirant environ 14 000 visiteurs chaque année, le festival a pour objectif de mettre en relation les professionnels, de favoriser la collaboration et les coproductions, de former les acteurs du secteur et d'inciter le grand public à découvrir et à s'éprendre de l'art du film d'animation.
Objectifs de la résidence
Il s’agit d’une résidence de création, destinée aux artistes d’animation et aux professionnels de différentes disciplines liées à l'animation. Il vise à :
- Soutenir le développement d'approches originales et interdisciplinaires.
- Encourager les pratiques d'animation tant traditionnelles qu'expérimentales.
- Offrir le temps et l'espace nécessaires au développement et aux travaux de préproduction.
- Favoriser l'échange de connaissances avec des professionnels slovènes et internationaux.
- Encourager le réseautage, les coproductions et la collaboration internationale.
La résidence offre
- Les frais de voyage : France-Slovénie-France à hauteur maximale de 410€ financés par l’Institut français de Slovénie.
- Une allocation de vie de 1 400 € financée par l’Institut français de Slovénie.
- Un logement gratuit dans un appartement, pour une personne, avec des modalités de travail adaptées aux besoins spécifiques de votre projet et à votre processus créatif.
- Aide à l'accessibilité pour les personnes handicapées.
Critères et conditions de candidature
Les candidat.es doivent : - Être des créateurs français professionnels.
- Avoir réalisé au moins un court-métrage ou un long-métrage.
- Résider en Charente.
- Avoir une bonne maîtrise de l’anglais.
Procédure de candidature
Tous les dossiers de candidature et pièces justificatives doivent être soumis en anglais et en français via le formulaire en ligne.
Documents requis
1.Description du projet (2 pages maximum) :
- Titre (un titre provisoire est accepté)
- Synopsis
- Déclaration de l’auteur.rice
- Techniques utilisées
- Objectifs
- Illustrations (si disponibles)
- Plan de travail pendant la résidence
- Calendrier et résultats attendus
- Producteur.ice (le cas échéant)
2.Portfolio
- Projets antérieurs (avec visuels et liens)
- Expérience en animation
- Projections, prix, expositions, résidences
- Expérience en enseignement/mentorat
Lien vers une bande démo (si disponible)
3.Biographie
- Formation
- Parcours artistique
- Expositions et projections
- Résidences
- Expérience professionnelle pertinente
4.Lettre de motivation (2000 caractères maximum, espaces compris)
Veuillez expliquer votre motivation à postuler à cette résidence. Décrivez pourquoi cette résidence est pertinente pour votre projet actuel, comment le travail proposé pourrait bénéficier de l’environnement de la résidence, et ce que vous espérez retirer de cette expérience.
Processus de sélection
Date limite de dépôt des candidatures : 10 juillet 2026
Les résultats seront publiés avant le 24 juillet 2026.
Le jury est souverain dans sa sélection.
Critères de sélection
- Qualité et cohérence du parcours professionnel du/de la candidat.e
- Qualité et originalité du projet proposé.
- Clarté, faisabilité et pertinence de la proposition de projet.
- Potentiel de collaboration international et de coproduction.
Conditions générales
Droits : Le/la résident.e conserve la propriété de son œuvre. Il/elle doit toutefois mentionner la DSAF et l'Institut français dans le projet final.
Promotion : Le/la résident.e accepte que les photos et vidéos prises pendant la résidence soient utilisées à des fins promotionnelles.
Obligations
- Présence de la personne sélectionnée sur le lieu de résidence choisi pendant au moins 70 % de la durée de la résidence,
- Après la résidence, la personne résidente est tenue de rédiger un bref rapport et de remplir un questionnaire d'évaluation.
Annulation ou retrait
Les candidat.es sont invité.es à évaluer attentivement leur disponibilité avant d'accepter l'offre de résidence. Une fois le contrat de résidence signé, l'engagement du/de la participant.e est considéré comme définitif. Les annulations après cette date sont fortement déconseillées et peuvent entraîner une obligation de remboursement pouvant aller jusqu'à 1 000 €, sauf en cas de circonstances exceptionnelles.
Contact
Ville d’Angoulême: unesco@mairie-angouleme.fr
Cité internationale de la bande dessinée et de l'image: maisondesauteurs@citebd.org
DSAF: lucija@dsaf.si






