2 days in New York - la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
familles et jeune public groupes scolaires et parascolaires visiteurs en situation de handicap
FR | EN
accueil > à l'affiche au cinéma > 2 days in New York

2 days in New York

Belgique, Allemagne, France - 2010 - 1h31
film - version originale sous-titrée en français
de

Julie Delpy

scénario : Julie Delpy, Alexia Landeau, Alexandre Nahon
direction de la photographie : Lubomir Bakchev
musique ou chansons : Julie Delpy
avec : Julie Delpy (Marion), Chris Rock (Mingus), Albert Delpy (Jeannot), Alexia Landeau (Rose), Alexandre Nahon (Manu), Dylan Baker (Ron), Kate Burton (Bella), Daniel Brühl (la Fée des chênes), Vincent Gallo
séances : semaine du mercredi 28 mars 2012
mercredi 28 jeudi 29 vendredi 30 samedi 31 dimanche 1er lundi 2 mardi 3
14:45
18:00
20:00
18:00
20:00
18:00
20:00
14:30
18:00
20:00
18:30
18:00
20:00
séances : semaine du mercredi 4 avril 2012
mercredi 4 jeudi 5 vendredi 6 samedi 7 dimanche 8 lundi 9 mardi 10
21:40
19:45
21:30
19:30
16:30
séances : semaine du mercredi 11 avril 2012
mercredi 11 jeudi 12 vendredi 13 samedi 14 dimanche 15 lundi 16 mardi 17
19:45
20:00
18:00
18:00

synopsis

Marion est désormais installée à New York, où elle vit avec Mingus, un journaliste de radio, leurs deux enfants qu’ils ont eus de relations antérieures et un chat. Le couple est très amoureux ! Marion est toujours photographe et prépare son exposition. Son père, sa sœur et son petit copain (qui est en fait l’ex de Marion et qui n’était pas prévu du tout) débarquent à New York pour le vernissage. Le choc des cultures mais surtout les personnalités débridées des trois arrivants vont provoquer un véritable feu d’artifice entre Mingus, un vrai « newyorker », Marion disjonctée sur les bords, son père qui ne parle pas un mot d’anglais, sa sœur toujours en phase avec ses problèmes freudiens, et son petit ami. Vous pouvez deviner la suite, ou pas…

notes de production

Dans 2 days in New York, il faut s’attendre à voir des guest stars de premier ordre ! Chris Rock part dans un monologue survolté pendant lequel il déballe ses angoisses à la silhouette en carton... du Président Obama, que l’acteur appelle tout naturellement Barack !

Pour ne pas tomber dans l’écueil traditionnel visant à montrer des touristes en train de visiter une ville, deux minutes par ci, deux minutes par là, Julie Delpy a voulu innover : alors que son père visite Manhattan avec toute la petite famille, la réalisatrice a résumé leur journée en un rapide montage de trente secondes montrant une rafale de photos amateurs sur lesquelles on peut repérer tous les sites importants de New York !

La cinéaste évoque ses similitudes et ses dissemblances avec son personnage à l’écran, Marion : elle me ressemble mais la différence c’est que j’ai tendance à tout analyser : je réfléchis dix fois à ce que je vais faire avant de me lancer, explique Julie Delpy.

Albert Delpy est de toutes les aventures cinématographiques de sa fille Julie : 2 days in Paris, Le Skylab et maintenant 2 days in New York, la cinéaste écrit toujours un rôle sur mesure pour son père !

Dans le film, le personnage de Julie Delpy, remué par la visite de sa famille, commence à s’interroger sur la vie... En tant que photographe, elle tente de répondre à la question du sens de l’existence en réalisant une œuvre conceptuelle dans laquelle figure la vente de sa propre âme à un acheteur anonyme !

Pour que le spectateur se retrouve dans les aventures amoureuses du personnage de Julie Delpy, la réalisatrice a décidé de faire un bref résumé de la situation en guise de prologue, le tout au travers d’un... spectacle de marionnettes ! Elle admet même avoir utilisé ce procédé avec son propre fils pour lui expliquer certains évènements.

Alexia Landeau et Alex Nahon ont coécrit le scénario de 2 days in New York avec Julie Delpy, qui a fait appel à eux une seconde fois, alors qu’ils avaient tous les deux joué dans 2 days in Paris en incarnant respectivement les personnages de Rose, la sœur de Marion, et de Manu, son ex-petit copain.

Julie Delpy déclare ne pas avoir longtemps hésité quant au choix de son acteur principal, se basant principalement sur l’idée de contraste à établir entre ses deux films : je me suis dit que je voulais un comédien qui tranche avec le premier film (avec Adam Goldberg), et le premier nom qui me soit venu en tête a été celui de Chris Rock, affirme-t-elle.

Le chaos, l’incompréhension générale et les situations cocasses, voilà ce qui nourrit l’imaginaire de Julie Delpy lorsqu’il s’agit d’écrire une comédie. Pour elle, la référence centrale en matière d’humour est avant tout régie par l’absurde.

Selon la cinéaste, toutes les bonnes comédies doivent s’inspirer de la réalité dans une certaine mesure. Sa recette pour faire rire est la suivante : je choisis une thématique qui pourrait tourner au drame. Et ce n’est pas nécessairement une histoire amusante. Mais j’y introduis des situations et des personnages loufoques, et c’est ça qui suscite l’humour, révèle-t-elle.

Julie Delpy n’est pas du genre à se précipiter. Faire une suite ? Pourquoi pas, mais encore faut-il avoir de la matière. C’est pourquoi la réalisatrice a passé environ un an à réfléchir à l’intrigue et à prendre des notes avant de se lancer dans le projet !

Le film 2 days in New York est la suite de la comédie 2 days in Paris (2007) de Julie Delpy. La cinéaste comédienne a choisi de ne pas reprendre le même acteur (Adam Goldberg) pour jouer son partenaire à l’écran, car elle avait peur que ce diptyque en rappelle un autre : Before sunset / Before sunrise avec Ethan Hawke.

Julie Delpy
Née le 21 décembre 1969 à Paris.
Vit actuellement entre Paris et Los Angeles...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Julie_Delpy

Alexia Landeau
http://www.unifrance.org/annuaires/personne/324803/alexia-landeau

Alexandre Nahon
http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=192129.html

Lubomir Bakchev
http://www.unifrance.org/annuaires/personne/319022/lubomir-bakchev

Chris Rock
Né le 7 février 1965 à Andrews (Caroline du Sud).
Eddie Murphy le remarque et lui trouve un petit rôle dans Le Flic de Beverly Hills 2 qui lance sa carrière au cinéma...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Chris_Rock

Albert Delpy
Né le 13 septembre 1941.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Albert_Delpy

Dylan Baker
Né le 7 octobre 1959 à Syracuse (État de New York).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dylan_Baker

Kate Burton
Née le 10 septembre 1957 à Genève.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kate_Burton

Daniel Brühl
Né Daniel César Martin Brühl Gonzalez Domingo le 16 juin 1978 à Barcelone.
Devient célèbre en Allemagne et dans plusieurs pays européens avec le rôle d’Alex dans Good bye, Lenin...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_Br%C3%BChl

Vincent Gallo
Né le 11 avril 1962 à Buffalo (État de New York).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Vincent_Gallo

extrait(s) de presse

Melty - "2 Days in New York" est une comédie explosive...
aVoir-aLire - "2 days in New-York" impose, à la fois par ses thèmes et la manière dont il conduit son récit, une forme de légèreté spontanée et de complicité immédiate avec son spectateur...