la grande course au fromage - la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
familles et jeune public groupes scolaires et parascolaires visiteurs en situation de handicap
FR | EN
musée : pour préserver l’intégrité des œuvres, une température de 20° est requise au sein des espaces d’exposition, aussi prévoyez de vous couvrir pour passer une agréable visite dans nos murs !
accueil > à l'affiche au cinéma > la grande course au fromage

la grande course au fromage

ciné môme
Herfra til Flåklypa
Norvège - 2015 - 1h18
sorti en France le 9 novembre 2016
film d'animation - version française
de

Rasmus A. Sivertsen

scénario : Karsten Fullu
d'après l'oeuvre de : Kjell Aukrust
direction de la photographie : Morten Skallerud, Janne K. Hansen
musique ou chansons : Knut Avenstroup Haugen
voix : Michel Hinderijkx (Ludvig), Philippe Allard (Solan), Pascal Racan (Feodor), Philippe Resimont (Cyprien), Olivier Cuvellier (Freeman), Patrick Descamps (Grigou), Robert Dubois (Emmanuel), Pepino Capotondi (le vieil homme), Nathalie Hons, Stéphane Flamant, Martin Spinhayer, Jean-Michel Vovk
séances : semaine du mercredi 4 janvier 2017
mercredi 4 jeudi 5 vendredi 6 samedi 7 dimanche 8 lundi 9 mardi 10
14:00*
14:30
14:30
séance spéciale :
* ciné-mômes (enfant 3,50 €, accompagnant 6 €)
séances : semaine du mercredi 11 janvier 2017
mercredi 11 jeudi 12 vendredi 13 samedi 14 dimanche 15 lundi 16 mardi 17
14:00*
14:30
14:30*
séance spéciale :
* ciné-mômes (enfant 3,50 €, accompagnant 6 €)
* dimanche 14h30 dernière séance

synopsis

Solan veut participer à la grande course au Fromage qui opposera son village au village voisin et ainsi montrer à tous qu’il est un vrai champion. En secret, il parie même la maison qu’il partage avec Féodor l’inventeur génial et Ludvig le Hérisson timide. Solan et ses amis vont vite découvrir qu’il auront à affronter de nombreux obstacles et adversaires de taille lors de cette grande aventure ! Pour remporter la course et sauver leur maison, ils vont braver montagnes, lacs gelés et précipices avec un fromage géant...

notes de production

La Grande course au fromage est adapté de l’univers de l’auteur et illustrateur Kjell Aukrust (1920-2002). Comme la plupart des enfants norvégiens, Rasmus A. Sivertsen connaissait déjà bien les personnages de Solan, Ludvig et Feodor. Solan, Ludvig et Feodor font partie intégrante de notre culture populaire. Ils sont même considérés comme un reflet fidèle de la personnalité norvégienne, confie le metteur en scène.

Rasmus A. Sivertsen explique comment il a adapté l’œuvre de Kjell Aukrust en donnant vie à Solan & Ludvig : dans les années quatre-vingt-dix, j’ai eu la chance de travailler directement avec Kjell Aukrust sur un projet de film. En collaborant avec lui, j’ai pu comprendre comment il voyait ses propres personnages, quel était son style d’humour et plus généralement quelle vision il portait sur le monde. Tout ceci est réinvesti dans la réalisation du film. Le plus important a été de trouver l’ambiance, l’atmosphère. Car pour la réalisation des personnages et des décors, on s’est simplement inspiré de l’œuvre si riche et variée de Kjell Aukrust.

Rasmus A. Sivertsen a fait le choix de l’animation 3D image par image. Le metteur en scène avait d’abord penché pour une animation assistée par ordinateur mais dans le détail le style du dessin ne pouvait que très difficilement être rendu pas un ordinateur. Il développe : l’animation image par image s’est imposée parce qu’elle permettait de rendre la matière, d’être fidèle au style des dessins originaux, et de traduire l’aspect “fait-main”. La Norvège n’avait pas produit de film en stop motion depuis quarante ans et il s’agissait donc d’un choix artistique énorme. Et cela s’est révélé bien plus compliqué que prévu, il a fallu créer une communauté d’animateurs de toutes pièces.

En dehors du tournage, Rasmus A. Sivertsen s’est impliqué au niveau des choix concernant le look des personnages, le style des décors. Il a aussi participé à l’élaboration du casting pour les voix des acteurs et a conçu le storyboard de La Grande course au fromage.

40 personnes ont travaillé sur le film en studio. Pour Rasmus A. Sivertsen, le métier le plus complexe sur un film en stop motion concerne l’organisation et la coordination des emplois du temps. Le cinéaste note : tous ces gens doivent pouvoir travailler en même temps de manière harmonieuse afin que personne n’attende ou ne soit retardé. Savoir en permanence quelles poupées sont disponibles, quels décors il faut préparer et quels animateurs sont prêts à tourner, c’est incroyable !

Rasmus A. Sivertsen
voir fiche du film De la neige pour Noël
http://www.citebd.org/spip.php?film1479

Karsten Fullu
http://www.imdb.com/name/nm1058356/

Kjell Aukrust
http://www.imdb.com/name/nm0042013/

Morten Skallerud
http://www.imdb.com/name/nm0803812/

Janne K. Hansen
http://www.imdb.com/name/nm1289591/

Knut Avenstroup Haugen
http://www.imdb.com/name/nm2974604/

Philippe Allard
voir fiche du film De la neige pour Noël
http://www.citebd.org/spip.php?film1479

Pascal Racan
voir fiche du film De la neige pour Noël
http://www.citebd.org/spip.php?film1479

Philippe Resimont
voir fiche du film Alleluia
http://www.citebd.org/spip.php?film1349

Olivier Cuvellier
https://fr.wikipedia.org/wiki/Olivier_Cuvellier

Patrick Descamps
https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrick_Descamps

Pepino Capotondi
https://fr.wikipedia.org/wiki/Peppino_Capotondi

Nathalie Hons
http://www.imdb.com/name/nm1683237/

Martin Spinhayer
http://www.imdb.com/name/nm2709314/

Jean-Michel Vovk
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Michel_Vovk

extrait(s) de presse

Télérama - Ce charmant dessin animé norvégien, réalisé en stop motion, a tout pour plaire. Son atmosphère bienveillante. La drôlerie de ses dialogues. Mais plus encore sa morale salutaire (...).
àVoir-àLire - La beauté d’une animation ancestrale au cœur de paysages de conte norvégien. Un programme de Noël charmant.
Bulles de culture - "La Grande Course au fromage" est un film d’animation, mais aussi un film d’aventure, avec bien plus de rebondissements que bon nombre de blockbusters américains que l’on a eu à l’affiche dernièrement...
Abus de ciné - "La Grande course au fromage" constitue donc un très joli conte, qui met une nouvelle fois les notions d'amitié et de complicité en avant, tout en stimulant efficacement l'imagination...
Les Chroniques de Cliffhanger - Le travail d’animation est excellent et rend bien la matière, les personnages parviennent à être expressifs, le tout est remarquablement bien fait...
Le genou de Claire - Doté d’un visuel attirant l’œil des enfants, "La Grande course au fromage" est très sympathique. Le scénario est simple mais inventif...
Mondociné - "La Grande course au fromage" est une modeste pépite follement attachante, mélangeant rires et aventure trépidante, dans un conte épris d’une forme de naïveté bienveillante et d’une drôlerie cocasse façonné dans la joie, l’entrain et la bonne humeur...
Utopia - Où l'on retrouve avec plaisir l'univers et les personnages du grand Nord qu'on avait découvert il y a deux ans dans le très sympa "De la neige pour Noël"...