la saison des femmes - la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
familles et jeune public groupes scolaires et parascolaires visiteurs en situation de handicap
FR | EN
accueil > à l'affiche au cinéma > la saison des femmes

la saison des femmes

Parched
Inde - 2015 - 1h56
sorti en France le 20 avril 2016
film - version originale sous-titrée en français
de

Leena Yadav

scénario : Leena Yadav, Supratik Sen
direction de la photographie : Russell Carpenter
musique ou chansons : Hitesh Sonik, Swanand Kirkire
avec : Tannishtha Chatterjee (Rani), Radhika Apte (Lajjo), Surveen Chawla (Bijli), Lehar Khan (Janaki), Riddhi Sen (Gulab), Mahesh Balraj (Manoj), Chandan Anand (Rajesh), Sumeet Vyas (Kishan), Adil Hussain (l'amoureux mystique), Sayani Gupta (Champa), Farrukh Jaffar (la grand-mère de Janaki), Tanya Sachdeva (Rekha), Kamla Devi (Amma), Daddi Pandey (Sharma Ji)
séances : semaine du mercredi 20 avril 2016
mercredi 20 jeudi 21 vendredi 22 samedi 23 dimanche 24 lundi 25 mardi 26
14:00
18:30
20:45
18:30
20:45
18:30
21:00
11:00*
14:00
16:15
18:30
21:00
11:00*
14:00
18:30
20:45
18:30
20:45
séance spéciale :
* samedi 11h00 matinale 3,50 €
* dimanche 11h00 matinale 3,50 €
séances : semaine du mercredi 27 avril 2016
mercredi 27 jeudi 28 vendredi 29 samedi 30 dimanche 1er lundi 2 mardi 3
18:30
20:45
18:30
20:45
18:30
21:00
18:30
21:00
18:30
20:45
18:30
20:45*
séance spéciale :
* mardi 20h45 dernière séance

synopsis

Inde, Etat du Gujarat, de nos jours. Dans un petit village, quatre femmes osent s'opposer aux hommes et aux traditions ancestrales qui les asservissent. Portées par leur amitié et leur désir de liberté, elles affrontent leurs démons, et rêvent d'amour et d'ailleurs....

notes de production

Si La Saison des femmes est pure fiction, c’est tout de même un véritable village qui a inspiré Leena Yadav pour son film, après une visite en 2012. La réalisatrice raconte : situé au nord-ouest de l’Inde, ce territoire reculé aux paysages impressionnants abrite deux millions d’habitants, répartis en petites communautés. La population est régie par d’anciennes normes patriarcales décrétées par le conseil du village, composé en grande partie d’hommes.
Dans le film, le village imaginaire s’appelle Ujhaas et une langue a même été inventée, mélangeant l’hindi (1) à un dialecte local, le kutchi (2).
(1) https://fr.wikipedia.org/wiki/Hindi
(2) https://fr.wikipedia.org/wiki/Kutchi

Pour Leena Yadav, La Saison des femmes est très clairement destiné à défendre les droits des femmes et a été filmé comme une réaction aux différentes formes d’oppression dont elles sont victimes. La réalisatrice a ainsi voulu donner la parole à des femmes de fiction afin de mettre en lumière et défendre les femmes qu’elle a rencontrées. L’histoire d’une femme en particulier l’a touchée : celle de Rani, veuve à 15 ans et dont la vie a été consacrée uniquement à l’éducation de ses enfants.

Leena Yadav a connu des difficultés pour trouver des villages qui accepteraient de servir de décors à La Saison des femmes. Lors de nos repérages pour les scènes en extérieur, nous avons visité une bonne trentaine de villages (...). On nous a interdit d’y tourner, car les villageois n’approuvaient pas qu’une femme (moi, en l’occurrence) dirige une équipe, porte des pantalons, ne se couvre pas la tête et parle ouvertement aux hommes, raconte la réalisatrice. Contre toute attente, ce sont les hommes de la jeune génération, ceux qui sont aux commandes aujourd’hui, qui ont eu le plus de mal à accepter une femme émancipée comme chef d’équipe.

La sortie de La Saison des femmes est encore incertaine en Inde, le film devant être visionné et validé par un comté de censure.

Malgré une industrie florissante du cinéma en Inde, Leena Yadav n’a pas eu de financement pour l’aider à réaliser La Saison des femmes ; c’est son mari qui a joué les producteurs pour l’occasion.

Au discours social très progressiste, Leena Yadav a mêlé les traditions indiennes et bollywoodiennes (3) de chant et de danse dans La Saison des femmes. Je suis une cinéaste indienne et je n’aurais jamais pu faire un film sans ces éléments même si j’explore des réalités très violentes. Alors oui, arriver à cet équilibre, c’était simple et vital à la fois, confie-t-elle.
(3) https://fr.wikipedia.org/wiki/Bollywood

Leena Yadav
http://www.imdb.com/name/nm1636742/

Supratik Sen
http://www.imdb.com/name/nm1805418/

Russell Carpenter
https://fr.wikipedia.org/wiki/Russell_Carpenter

Hitesh Sonik
http://www.imdb.com/name/nm1249155/

Swanand Kirkire
http://www.imdb.com/name/nm1618886/

Tannishtha Chatterjee
http://www.imdb.com/name/nm1318578/

Radhika Apte
http://www.imdb.com/name/nm2331000/

Surveen Chawla
http://www.imdb.com/name/nm4015689/

Lehar Khan
http://www.imdb.com/name/nm5032757/

Riddhi Sen
http://www.imdb.com/name/nm4690844/

Mahesh Balraj
http://www.imdb.com/name/nm5129212/

Chandan Anand
http://www.imdb.com/name/nm2430483/

Sumeet Vyas
http://www.imdb.com/name/nm4853598/

Adil Hussain
http://www.imdb.com/name/nm1300009/

Sayani Gupta
http://www.imdb.com/name/nm4668046/

Farrukh Jaffar
http://www.imdb.com/name/nm1585543/

Daddi Pandey
http://www.imdb.com/name/nm4457406/