The Salvation - la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
familles et jeune public groupes scolaires et parascolaires visiteurs en situation de handicap
FR | EN
accueil > à l'affiche au cinéma > The Salvation

The Salvation

Gb, Danemark, Afrique du sud - 2014 - 1h33
sorti en France le 27 août 2014
film - version originale sous-titrée en français
de

Kristian Levring

scénario : Anders Thomas Jensen, Kristian Levring
direction de la photographie : Jens Schlosser
avec : Mads Mikkelsen (John), Eva Green (Madelaine), Jeffrey Dean Morgan (Delarue), Michael Raymond-James (Paul), Éric Cantona (le Corse), Mikael Persbrandt (Peter), Douglas Henshall (shérif Mallick), Jonathan Pryce (maire Keane), Alexander Arnold (Voichek), Nanna Øland Fabricius (Marie)
séances : semaine du mercredi 3 décembre 2014
mercredi 3 jeudi 4 vendredi 5 samedi 6 dimanche 7 lundi 8 mardi 9
21:00*
séance spéciale :
* mar 9 à 21h00 : ciné mardi : "l’ouest, le vrai" - soirée en partenariat avec Hidden circle - tarif préférentiel : 2 films = 7 € (couplé avec "Johnny Guitare").

synopsis

Dans les années 1870 dans l'Ouest américain, John, un colon danois accueille sa femme et son fils venus du Danemark. Dans la diligence qui les amène à leur maison, ils sont attaqués par les deux autres passagers qui éjectent John puis tuent la femme et l'enfant. Plus tard, John abat les deux hommes dont un est le frère du chef de gang Delarue. Delarue veut alors la mort de John qui se retrouve isolé avec seulement son frère Peter pour l'aider. Les deux frères sont bientôt capturés par les habitants de la ville qui sont complètement soumis à Delarue...

notes de production

The Salvation a été présenté au Festival de Cannes 2014, dans la catégorie hors-compétition. C’est le second film du réalisateur Kristian Levring à y être sélectionné, après Le Roi est vivant (1), alors remarqué dans la catégorie Un certain regard.
(1) http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_roi_est_vivant

C’est en se référant à ses réalisateurs préférés, John Ford (2), Sergio Leone (3) et Akira Kurosawa (4), que le cinéaste Kristian Levring composa son propre western. Il y voit un hommage au classiques du genre américains et compare la mysticité de ce type de western à celle des sagas nordiques : dans l’un comme dans l’autre l’histoire n’est autre qu’un conte sur la vengeance et la survie au sein d’un paysage mythique.
(2) http://fr.wikipedia.org/wiki/John_Ford
(3) http://fr.wikipedia.org/wiki/Sergio_Leone
(4) http://fr.wikipedia.org/wiki/Akira_Kurosawa

The Salvation est un long-métrage danois dont l’histoire se déroule dans l’Ouest américain (5). Seulement, le film fut entièrement tourné en Afrique du sud (6) et l’on y retrouve des acteurs aussi bien français (Eva Green et Eric Cantona) que suédois (Mikael Persbrandt) et anglais (Jonathan Pryce).
(5) http://fr.wikipedia.org/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain
(6) http://fr.wikipedia.org/wiki/Afrique_du_Sud

C’est déjà la deuxième fois qu’Eva Green tourne avec Mads Mikkelsen. Déjà en 2006, ils partageaient une scène (et non des moindres) dans Casino royale (7) aux côtés de Daniel Craig. Durant la fameuse partie de poker qui voyait s’affronter James Bond et Le Chiffre (8), Vesper Lynd faisait une entrée très remarquée en robe de soirée.
(7) http://fr.wikipedia.org/wiki/Casino_Royale_%28film,_2006%29
(8) http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Chiffre

C’est aussi la deuxième fois que Kristian Levring et Anders Thomas Jensen collaborent sur un long-métrage. Leur première collaboration remonte à 2000, pour Le Roi est vivant. Dans ce film comme dans The Salvation, les deux Danois ont co-écrit le scénario ensemble et c’est Levring qui s’est chargé de réaliser les deux projets.

Kristian Levring prenant pour inspiration les grands classiques des westerns, il lui fallait une bande originale à la hauteur. Kasper Winding, producteur et compositeur du film, a donc tout naturellement orienté son travail vers le maître en terme de musique du genre : Ennio Morricone. Ainsi, les premiers extraits sonnent comme un hommage au compositeur de Pour une poignée de dollars (9), Le Bon, la brute et le truand (10) ou encore Il était une fois dans l’Ouest (11).
(9) http://fr.wikipedia.org/wiki/Pour_une_poign%C3%A9e_de_dollars
(10) http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Bon,_la_Brute_et_le_Truand
(11) http://fr.wikipedia.org/wiki/Il_%C3%A9tait_une_fois_dans_l%27Ouest

Entretien avec Kristian Levring
Le western est un genre considéré par certains comme dépassé ou parfois tourné en dérision avec un enrobage façon pop (comme chez Q. Tarantino) ? Comment respecter la tradition et les codes mythiques tout en le modernisant pour réaliser un western "sérieux" en 2014 ?
Pour moi, réaliser un western "classique", c’était un peu un rêve. J’aimais ça quand j’étais gamin. Ce sont les premiers films que j’ai vu à la télévision dans mon enfance. J’ai eu envie d’en réaliser un maintenant même si on a pu me dire que c’était "crazy". Dans les westerns des années 50-60, il y avait beaucoup de lenteur et souvent un peu de naïveté. J’ai travaillé là-dessus en ayant conscience de ça. C’était un rêve, aussi fou soit-il - surtout pour un réalisateur danois - et j’ai voulu aller au bout de ce challenge...
http://www.lebleudumiroir.fr/entretien-avec-kristian-levring/

Kristian Levring
Né le 9 mai 1957 au Danemark.
Quatrième signataire du manifeste cinématographique Dogme95 après Lars von Trier, Thomas Vinterberg et Søren Kragh-Jacobsen...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kristian_Levring

Anders Thomas Jensen
voir fiche du film Les Bouchers verts
http://www.citebd.org/spip.php?film944

Jens Schlosser
Né le 1 décembre 1954.
http://www.imdb.com/name/nm0002854/

Mads Mikkelsen
voir fiche du film La Chasse
http://www.citebd.org/spip.php?film939

Eva Green
Née le 6 juillet 1980 à Paris.
Débute au cinéma quand sa silhouette apparaît dans La Pianiste de Michael Haneke...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Eva_Green

Jeffrey Dean Morgan
Né le 22 avril 1966 à Seattle.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Dean_Morgan

Michael Raymond-James
Né le 24 décembre 1977 à Detroit.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Michael_Raymond-James

Éric Cantona
Né à Marseille le 24 mai 1966.
C’est dans Le Bonheur est dans le pré d’Étienne Chatiliez qu’il fait ses premiers pas au cinéma...
voir fiche du film Les Mouvements du bassin
http://www.citebd.org/spip.php?film927

Mikael Persbrandt
voir fiche du film L’Hypnotiseur
http://www.citebd.org/spip.php?film1029

Douglas Henshall
Né le 19 novembre 1965 à Glasgow.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Douglas_Henshall

Jonathan Pryce
Né le 1er juin 1947 à Holywell (Pays de Galles).
C’est le rôle de Sam Lowry, doux rêveur pathétique dans Brazil (aux côtés de Robert De Niro), qui lui apportera la célébrité en 1984...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Pryce

Alexander Arnold
Né le 21 décembre 1992 à Ashford.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alexander_Arnold

Nanna Øland Fabricius
Née le 2 mai 1985 à Copenhague.
Plus connue sous son nom de scène Oh Land, auteure-compositrice-interprète et productrice de musique...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Oh_Land

extrait(s) de presse

France tv - "The Salvation" : un grand western spaghetti à la danoise...
Gala - On lance les paris que "The Salva­tion" pour­rait bien deve­nir culte à sa façon.
Le Parisien - Etonnant western que ce "Salvation", où ça défouraille à tout-va, où l'hémoglobine coule à flots et où tout est bien qui finit bien...
Positif - Une facture très professionnelle, un goût des espaces, des décors, des lumières, et avant tout des personnages : le film est le rare tableau d'une Amérique composée d'immigrants (...). Certains seront refroidis pas par un aspect apprêté et un manichéisme sous-jacent; d'autres apprécieront une mise en scène recherchée et la victoire du héros.
Première - Le résultat est étonnant, mêlant harmonieusement le classicisme fordien et le maniérisme de Sergio Leone...
Paris match - Brutal, exacerbé par une photographie saturée, "The Salvation" est un film plaisant...
Abus de ciné - "The Salvation" reste un pur moment de fun, aussi jubilatoire qu’éphémère. Et si le film sera vite oublié à la sortie de la salle, il nous aura tout de même offert des duels dignes de ce nom, et Éric Cantona en cow-boy, ce qui n’est pas négligeable...
Le Monde - "The Salvation" est un anachronisme filmique, un objet ludique et frivole, sans nécessité particulière mais plutôt amusant...