Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill - la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image
familles et jeune public groupes scolaires et parascolaires visiteurs en situation de handicap
FR | EN
accueil > à l'affiche au cinéma > Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill

Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill

ciné môme
France, Luxembourg - 2012 - 1h15
sorti en France le 23 octobre 2013
Mention spéciale festival du film d'animation Annecy 2013
accessible aux enfants à partir de 5/6 ans
film d'animation - film francophone
de

Marc Boreal, Thibaut Chatel

scénario : Jean Regnaud, Emile Bravo
d'après l'oeuvre de : Jean Regnaud, Emile Bravo
musique ou chansons : Fabrice Aboulker
voix : Marc Lavoine (le père de Jean), Julie Depardieu (Yvette), Tom Trouffier (Jean), Alice Orsat (Michèle), Théo Benhamour (Paul), Anatole Lebon (Alain), Valentin Maupin (Patrick), Émir Seghir (Noured), Alexandre Aubry (Vénert), Évelyne Granjean (Mme Moinot), Bernard Tiphaine (M. Ferret), Sylvie Genty (la mamie), Yves Barsacq (le papi), Claire Guyot (Françoise), Laurent Morteau (père Michelle), Natacha Muller (mère Michelle), Boris Rhélinger (le concessionnaire), Vincent Violette (M. Karmazoff) et aussi... André Torrent et Jacqueline Monsigny (dans leur propre rôle)
séances : semaine du mercredi 23 octobre 2013
mercredi 23 jeudi 24 vendredi 25 samedi 26 dimanche 27 lundi 28 mardi 29
14:00
14:00
14:00
11:00
14:00
11:00
14:30
14:00
14:00
séances : semaine du mercredi 30 octobre 2013
mercredi 30 jeudi 31 vendredi 1er samedi 2 dimanche 3 lundi 4 mardi 5
14:00
14:00
14:00
11:00
14:00
11:00
14:30

synopsis

C’est l’histoire de Jean, un petit garçon de six ans. Cette année, il entre au cours préparatoire, la grande école ! Il va enfin apprendre à lire. Mais sa maîtresse a l’air très sévère. Le premier jour, il doit lui indiquer la profession de sa mère. Il ne connaît pas la réponse… Mais il veut être comme tout le monde. Sa maman n’est pas là. Où, quand, pourquoi, comment, il a oublié. C’était il y a longtemps. Alors, il invente. Pourtant, elle lui envoie des cartes postales. L’Amérique, la Suisse, l’Espagne, l’Afrique… que lui lit en secret Michèle, sa voisine...

notes de production

Ma Maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill , bande dessinée de Jean Regnaud et Émile Bravo, paru aux éditions Gallimard Jeunesse 2007, récompensé à Angoulême en 2008.

Le sujet est partie d’une idée quelque peu autobiographique : le thème maternel est venu assez naturellement à l’esprit de l’auteur. Jean Regnaud raconte : lors de la rentrée des classes l’institutrice nous a demandé quelle était la profession de nos parents. Mon père était patron, mais ma maman ? Je ne savais rien d’elle. Quel était son métier ? À quoi ressemblait-elle ? Où habitait-elle ? Quand on est enfant, on n’aime pas être différent des autres. Alors j’ai inventé.

Dans un récit à la première personne qui n’est pas sans rappeler Le Petit Nicolas de René Goscinny, Jean Regnaud nous raconte une tranche de vie enfantine très touchante...
Le dessin d’Émile Bravo donne toute la dimension affective nécessaire à cette fable tragique...
http://www.actuabd.com/Ma-maman-est-en-Amerique-elle-a-rencontre-Buffalo-Bill-Par-Jean-Regnaud-et-Emile-Bravo-Gallimard

Marc Boreal
http://www.bandedessinee.info/zone/m/artistes/view/Boreal

Thibaut Chatel
Pseudonyme de Thibaut de Chateleux, né le 13 juillet 1959 à Neuilly-sur-Seine.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Thibaut_Chatel

Jean Regnaud
Né le 2 février 1968 à Bergerac.
En 1988, il monte à Paris pour réussir dans la littérature, multiplie les expériences formatrices (planteur d’arbres, plâtrier carreleur, pousseur de Caddie, chanteur new wave), avant de trouver sa place dans l’écriture, en tant que journaliste d’entreprise. Il est aussi scénariste de fictions pour la radio, de dessins animés et de bandes dessinées...
http://www.bedetheque.com/auteur-2902-BD-Regnaud-Jean.html

Emile Bravo
Né en 1964 à Paris.
En 1992, il s’installe à l’Atelier Nawak avec Lewis Trondheim, Christophe Blain, David B., Joann Sfar, et Fabrice Tarrin, puis, en 1995, il fait partie des fondateurs de l’Atelier des Vosges avec la plupart des auteurs de l’Atelier Nawak mais également Frédéric Boilet, Marjane Satrapi et Marc Boutavant...
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Bravo

Fabrice Aboulker
Né le 15 juillet 1959 à Neuilly-sur-Seine.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fabrice_Aboulker

Marc Lavoine
Né le 6 août 1962 à Longjumeau (Essonne).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Lavoine

Julie Depardieu
voir fiche du film Le Mariage à trois
http://www.citebd.org/spip.php?film415

extrait(s) de presse

Télérama - C'est pétillant, touchant, drolatique...
Actua litté - La littérature est une source d'inspiration inépuisable pour les réalisateurs ! Alors trinquons à la sortie de ce nouveau film d'animation qui reprend l'histoire d'un livre jeunesse !
Cinéloutres - Le tout est très bien amené, complètement adapté pour les enfants, avec beaucoup d’humour et une ambiance 70′s assez délicieuse...
Sens critique - Si "Ma maman est en Amérique…" est un charmant petit film, ce n’est pas parce qu’il a quelque chose à dire. C’est parce qu’il le dit bien.