habemus papam
de Nanni Moretti
Italie, 2011
avec Michel Piccoli, Nanni Moretti, Jerzy Stuhr…
Compétition officielle Cannes 2011
notes de production
Le projet du film est né d’une idée toute simple : Nanni Moretti et ses scénaristes Federica Pontremoli et Francesco Piccolo ont imaginé un Pape, venant d’être installé dans ses fonctions, qui ne se sent pas capable d’aller au balcon pour se présenter devant les fidèles.
Habemus Papam est une locution de langue latine, à traduire par l’expression « Nous avons un pape ». On la prononce traditionnellement au moment de la traditionnelle cérémonie qui suit les délibé-rations des cardinaux pour l’élection du nouveau Pape. C’est le cardinal protodiacre qui se charge de la scander sur le balcon de la basilique Saint-Pierre du Vatican, avant d’annoncer le nom du nouvel élu.
Nanni Moretti a fait lire le scénario d’Habemus Papam au cardinal Ravasi, personnage influant de l’Église qui officie en tant qu’équivalent de ministre de la culture. Le cinéaste espérait obtenir une autorisation pour tourner au Vatican, mais Ravasi a refusé de lui en délivrer une.
Nanni Moretti a souhaité faire cohabiter deux genres dans Habemus Papam : la comédie et le drame. De la même façon, il voulait que s’articulent une dimension grotesque et une autre plus réaliste. En conséquent, le film est élaboré selon deux parties, une première comportant des séquences de cloisonnement, une seconde plus aérée. Comme pour souligner l’effet d’enfermement dans le Vatican en opposition à la liberté permise dans la ville de Rome.
sur le film, dates et horaires
