La Lettre aux auteurs No.82 - du 20 mars au 2 avr. 2020

No.82 - du 20 mars au 2 avr. 2020

à la une

Le secteur de la Culture est fortement impacté par la crise sanitaire que la France et le Monde traversent. Nombre d’éditeurs reportent leurs parutions, les librairies sont fermées. Les festivals et événements dans lesquels les auteurs devaient intervenir sont annulés ou reportés… La quasi totalité des autrices et auteurs sont touchés de plein fouet par cet enchaînement de circonstances inattendues.

Très concernés et affectés par les difficultés rencontrées par nombre d’entre vous, nous veillons à maintenir nos activités d’information et de soutien dont cette lettre un peu exceptionnelle et bouleversée dans sa structure habituelle est le premier témoin.

les mesures du ministère de la culture en soutien au secteur culturel et au livre
Pour la filière du livre, un plan d'urgence doté d’une première enveloppe de 5 M€ est mis en place par le CNL pour répondre aux difficultés immédiates des éditeurs, des auteurs et des libraires. Les subventions versées par le CNL aux manifestations littéraires annulées pour des raisons sanitaires leur resteront acquises, pour les aider à faire face aux dépenses déjà engagées.
+ d'infos

le plan de continuité d’activités du cnl
Dans le contexte actuel de prévention contre l’expansion du Covid-19, le CNL a déclenché son Plan de continuité d’activité (PCA), afin de continuer à soutenir l’ensemble des acteurs de la chaîne du livre.
+ d'infos

action culturelle : la sofia ne demandera pas le remboursement des aides accordées pour 2020
Le Conseil d’administration de la Sofia a décidé de ne pas demander aux organisateurs d’ évènements annulés le remboursement des aides qu’elle leur a attribuées pour 2020. La Sofia demande aux organisateurs, au regard de la situation exceptionnelle, de rémunérer dans les conditions initialement prévues les auteurs et autrices programmés, alors même que les événements sont annulés.
+ d'infos

demande de mesures pour protéger les artistes-auteurs
La Ligue des auteurs professionnels, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse, l’ADABD et les ÉGBD ont rédigé un document à destination du Ministre de la Culture, Franck Riester, regroupant leurs demandes et propositions d’aides envers les auteurs et autrices durement impactés par cette crise sanitaire. Ce document sera complété par d’autres organisations d’artistes-auteurs, pour prendre en compte les spécificités des différents métiers créatifs.
+ d'infos

antoine gallimard demande « un plan de relance cohérent, réaliste et proportionné »
Antoine Gallimard vient d’adresser un message « de solidarité et de responsabilité ». Présentant la holding Madrigall comme « le partenaire historique des librairies indépendantes », il rappelle que près de la moitié de son activité s’effectue dans les boutiques. Plusieurs mesures de soutien sont présentées, et non des moindres.
+ d'infos

ligue des auteurs pro : compte-rendu de l’ag et nouveau ca
L’assemblée générale de la Ligue a approuvé les rapports moral et financier de l’association. Cinq nouveaux membres ont été élu au CA : Sophie Dieuaide, Adrien Tomas, Manu Causse-Plisson, Naïma Murail-Zimmermann et Betty Piccioli.
+ d'infos

départ de stéphane beaujean, directeur artistique du festival international de la bande dessinée d’angoulême
Après quatre années passées au service du FIBD, Stéphane Beaujean a pris la décision de donner une nouvelle orientation à sa carrière en s’impliquant, à l’avenir, dans le secteur de l’édition.
+ d'infos

gouvernance de la protection sociale des artistes-auteurs
Pour lire le communiqué commun du 13 mars, rédigé par les syndicats et associations d'artistes-auteur·rices, en réaction au projet de décret sur la gouvernance de la protection sociale des artistes-auteurs, c'est ici :
+ d'infos
+ d'infos

enquête « coronavirus & arts visuels »
Ce formulaire construit par la FRAAP s'adresse aux associations et collectifs du secteur des arts visuels qui subissent des annulations de projets, actions artistiques et culturels dans le cadre de l'épidémie de Covid-19. Cette enquête très rapide cherche à prendre la mesure des conséquences subies par vos associations et collectifs d'artistes, dans leur position de diffuseur, mais aussi pour vos équipes de salarié.e.s, de bénévoles, et pour les artistes.
+ d'infos

concours international de dessins de presse « cartoonists vs. conspiracy » (clôture, 31 mars)
Afin de contribuer à lutter contre le conspirationnisme, le Mémorial de Caen et Conspiracy Watch – l’Observatoire du conspirationnisme organisent, en partenariat avec le magazine L’Histoire, un concours international de dessins de presse contre le négationnisme et le conspirationnisme, « Cartoonists Vs. Conspiracy ». Les trois lauréats du concours recevront des prix d’un montant de 3500 €, 2000 € et 1500 €.
+ d'infos

pays de grasse : résidence auteur bd et photographe (clôture, 2 avr.)
La Communauté d’agglomération du Pays de Grasse (CAPG) et la DRAC PACA proposent une résidence mission « artiste en territoire » à un auteur BD et à un photographe. Fil conducteur : « Pays de Grasse entre mer et montagne : territoire réel et imaginaire ». Durée : 14 semaines non consécutives, de juin 2020 à mai 2021. Conditions : allocation de 12 500 € TTC et hébergement.
+ d'infos

marseille : résidence auteur-illustrateur de livre jeunesse (clôture, 30 avr.)
La Marelle et l'association Fotokino accueillent un·e auteur·trice-illustrateur·trice pour une résidence de création de 3 mois entre sept. et déc. 2020. Le résident développera un projet de création autour du livre jeunesse, et accompagnera des actions de médiation. Conditions : logement dans le centre-ville de Marseille et bourse de 6 000 € brut.
+ d'infos

des outils solides pour les auteurs : bilan du hackathon de la ligue
Les 13 et 14 mars, des auteurs du livre et de l’audiovisuel ont travaillé non-stop avec des juristes, avocats et universitaires spécialisés en propriété intellectuelle et en droit du travail. Au programme : contrat d’édition équitable, lettres de mise en demeure types, organigramme de l’univers professionnel de l’auteur, et d’autres projets surprises.
+ d'infos

quel avenir pour le statut d’artiste-auteur ? à propos du rapport racine
Découvrez la vidéo d’une rencontre au Labo de l’édition avec Stéphanie Le Cam, Samantha Bailly, Franck Macrez (Master 2 Propriété intellectuelle professionnel - CEIPI).
+ d'infos

benoît peeters : « le droit d’auteur est devenu un simple principe et non une réalité tangible »
Les Assises européennes du livre de Bruxelles (4 mars) avaient pour principal sujet la question du droit d’auteur et du partage de la valeur. Benoît Peeters y était, lui qui se préoccupe de ces questions depuis longtemps. Retrouvez ses propos.
+ d'infos

pénélope bagieu : « pour l’adaptation de « culottées », j’ai accepté de ne rien contrôler »
Après son succès en librairie, la BD Culottées est adaptée en série d’animation sur France 5. Chaque épisode d’un peu plus de trois minutes trente prend la forme d’un portait de femme au destin exceptionnel. Rencontre avec Pénélope Bagieu qui a décidé de confier son œuvre aux réalisatrices Charlotte Cambon et Mai Nguyen.
+ d'infos

le statut juridique des couplets de chansons reproduits dans les livres
Quel statut juridique pour les paroles de chanson que les auteurs de livres entendent citer ? Y a-t-il une différence entre les citer dans une fiction, où le narrateur fredonne les mélodies de sa jeunesse, et dans une biographie de musicien ? Le 19 nov. 2019, la Cour d’appel de Versailles a rappelé nombre de solutions juridiques à l’occasion d’un litige opposant les ayants-droits de Jean Ferrat à une maison d’édition ayant publié sa biographie.
+ d'infos

une personne ne travaillant ni pour une entreprise de presse ni pour une publication indépendante n’est pas un journaliste professionnel
La Cour de cassation a jugé le 12 févr. qu’une association éditant des périodiques à titre seulement accessoire n’était pas une entreprise de presse et qu’une revue publiée par une entité juridiquement indépendante de cette association ne pouvait être considérée comme une publication de l’association disposant d’une indépendance éditoriale. Dès lors, une contributrice à cette revue ne pouvait se prévaloir de la qualité de journaliste professionnelle.
+ d'infos

Afin de tenir compte de l’impact de l’épidémie sur l’activité économique, des mesures exceptionnelles ont été annoncées. Nous ne connaissons pas encore tout le détail des mesures spécifiques pour les artistes-auteurs. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés au fur et à mesure que les annonces se confirmeront.

mesures générales annoncées

Pour répondre aux questions sur le Coronavirus Covid-19, les mesures mises en place par le gouvernement ou encore les recommandations et consignes, plusieurs sources officielles d’information sont à votre disposition. Elles sont réactualisées au jour le jour :

- sur le site du gouvernement
- sur le site du ministère des Solidarités et de la santé
- sur le site de Santé publique France

Une plateforme téléphonique est disponible 7 jours sur 7, de 8 h à 21 h, pour répondre aux questions non médicales : 0800 130 000 (appel gratuit).

quelles adaptations et mesures pour les artistes ?
Certaines adaptations, qui concernent le prélèvement à la source et le montant de vos contributions et cotisations sociales, sont d’ores et déjà applicables. Le point par la Maison des artistes (l’association).
+ d'infos

vos organismes sociaux vous informent

urssaf (faq) : je suis artiste-auteur, puis-je bénéficier d’une suspension du recouvrement ?
« Au regard des conséquences de la crise sur certaines activités de spectacle, la suspension du recouvrement s’applique. Vous n’aurez pas d’échéance à régler en mars. Si vous n’avez pas pu payer vos cotisations, aucune majoration de retard ne sera appliquée. Une information ultérieure vous sera communiquée concernant l’échéance du 15 avril. »
+ d'infos

caf : la réforme des aides personnelles au logement suspendue
La « contemporanéisation » du calcul des aides personnelles au logement – c’est-à-dire leur calcul sur les revenus en temps réel, et non l’année N-2 – devait entrer en vigueur au 1er avril 2020. Elle est reportée jusqu’à nouvelle date.
+ d'infos

N’hésitez pas à profiter de cette période de confinement pour découvrir les nombreuses offres culturelles numériques disponibles en ligne, parmi lesquelles…

#culturecheznous
Archéologie, cinéma, musées, audiovisuel, spectacles, jeunesse, patrimoine, danse, archives... Dans chacun de ces domaines, le ministère de la Culture et ses opérateurs disposent de ressources culturelles d'une exceptionnelle richesse.
+ d'infos

bande dessinée : les collections numérisées de la cité de la bande dessinée
Plongez-vous dans les collections numérisées de la Cité et ses 8 300 documents (fascicules de périodiques, planches, cahiers manuscrits, albums, titres de presse…)
+ d'infos

madelen : la nouvelle plateforme de l’ina lancée à point nommé
L’Institut national de l’audiovisuel a lancé mercredi 18 mars une nouvelle offre de vidéo à la demande par abonnement, pour faire découvrir ses trésors. L’accès est gratuit pendant trois mois.
+ d'infos
+ d'infos

plan a ou quand la bande dessinée rencontre l'art contemporain
Vous avez raté en janvier dernier l’exposition « Plan A » consacrée au dialogue entre les œuvres des auteurs du catalogue de l’Association et celles des artistes présents dans la collections du FRAC Poitou-Charentes ? Le Rayon BD vous invite à une visite guidée avec ses commissaires Jochen Gerner et Alexandre Bohn.
+ d'infos

les enfants d’akira
Akira aura bientôt 40 ans, et jamais la grande saga de Katsuhiro Otomo, qui fit date au début des années 1980, n’est autant apparue comme une pierre milliaire de ce que le regard contemporain porte encore comme attention fébrile au genre post-apocalyptique.
+ d'infos

druillet raconte… jean boullet, rené goscinny, moebius
ActuaBD a demandé à Philippe Druillet d’évoquer trois personnalités qui ont eu un impact décisif sur son parcours. Par ordre d’apparition, le libraire et agitateur culturel Jean Boullet, le scénariste René Goscinny et son compère et complice Jean Giraud alias Moebius. Un éclairage inédit sur l’histoire culturelle de son époque.
+ d'infos

françois fléché par lucas méthé
Son entretien avec Voitachewski a donné à Lucas Méthé l'idée d'interroger certains de ses collaborateurs de la revue Tchouc-Tchouc. Troisième de ces entretiens avec François Fléché, auteur principalement édité par Le Chant des Muses, dans des livres tels que Zambèze ou Un tour au lac, ou encore dans la revue Zinozorrus.
+ d'infos

auteurs de bd et illustrateurs capturent l'air du temps et lancent des jeux de dessin en réseau
Le confinement inspire les auteurs de BD et les illustrateurs jeunesse, qui vous proposent même des jeux de dessin en ligne.
+ d'infos

« journal du confinement » - livres hebdo
Livres Hebdo inaugure un « Journal du confinement ». Chaque jour, différents professionnels du livre se succéderont pour le tenir. Le premier épisode a été confié à l’éditeur Benoît Virot, créateur et dirigeant du Nouvel Attila.
+ d'infos

les librairies sont-elles des « commerces de première nécessité » ? bruno le maire pense que oui
Les libraires, inquiets des conséquences économiques de la crise sanitaire en cours, réclament de pouvoir ouvrir à nouveau, comme tous les « commerces de première nécessité ». Le ministre de l'économie Bruno Le Maire s'est dit « prêt à rouvrir la question » en appliquant des « règles strictes ».
+ d'infos

slf : « une réouverture prématurée des librairies serait dangereuse »
Réagissant à l'interview de Bruno Le Maire, qui souhaiterait intégrer les librairies dans les commerces essentiels, le Syndicat de la librairie française « ne souhaite pas répondre au risque sanitaire de la poursuite des livraisons de livres par Amazon par le risque supplémentaire qu’engendrerait une réouverture des librairies ».
+ d'infos

amazon : maintenir le travail des employés en entrepôt, « hérésie sanitaire »
Dans les entrepôts d’Amazon, dont les conditions de travail ne sont par réputées pour leur humanité, la menace de débrayage sourd. Les personnels, dénonçant des expositions injustifiées aux risques de contamination, estiment être mis en danger. D’autant qu’à Lauwin-Planque et Boves, des cas de Covid-19 ont été détectés.
+ d'infos

les librairies de suisse romande résistent a la crise
Les librairies suisses s'organisent et trouvent des solutions pour faire face à la crise. « Que ce soit via leur site Web, sur Facebook, par mail ou par téléphone, la plupart d’entre elles est en mesure de traiter les commandes de leurs clients et de les livrer par la poste ou en cargo-vélo » annonce dans un communiqué Livre Suisse.
+ d'infos