commissariat
Jean-Marc Thévenet
Marie-José Lorenzini

idée originale
Gilles Ciment

coordination
Sébastien Bollut

suivi technique
Henri Cornuau
Frédéric Giry

scénographie
Bureau d'intervention sur le paysage B.ip, Nontron

régie des oeuvres
Caroline Janvier

recherches documentaires
Jean-Pierre Mercier

droits
Monique Laval

coordination administrative
Nathalie Chaze
Annick Richard

affiche
peinture de Tobias Schalken

alphabet le Cité créé par
Étienne Robial

réalisation de l'affiche
Valérie Desnouël

communication
Catherine Bourgouin

relations presse
Pierre Laporte Communication, Paris

numérisation
IGS-CP, L'Isle-d'Espagnac

encadrement
Art Image, Angoulême

assurances
Albingia, Levallois-Perret

transports
LP Art, Montreuil

éclairages
Comptoir Electrique Français, Angoulême

production
la Cité internationale de la bande dessinée et de l'image

directeur général
Gilles Ciment

conservateur du musée de la bande dessinée
Marie-José Lorenzini

remerciements
Kevin Grattagliano, Jean-Baptiste Michaudel, Elisabeth Chambon (Musée Géo-Charles d'Echirolles), Linda Morren et l'ensemble des prêteurs, David B., Georg Barber / Andreas Knoche et Julia Delvendahl, Alex Barbier, Jean-Marc Barr, Anne Barrault, (Galerie Anne Barrault, Paris), Piotr Barsony, Enki Bilal, Olivier Bramanti / Association pour la Biennale d'Art Contemporain du Havre (2010), Jacques Cerami (Galerie Cerami, Charleroi), Florence Cestac, Olivia Clavel, Frédéric Coché, Amédée Cuvelier, Ludovic Debeurme, François Deneyer, Olivier Deprez, Dora Doury, Philippe Druillet, Jean-François Duval, Frédéric Ebling, Eve Deluze (Fremok), Anke Feuchtenberger, Régis Franc, Denis Frémond, Jochen Gerner, Isabelle Giraud / Moebius, Pierre Guitton, Thierry Van Hasselt, Peter Van Heirseele, Mimi Lempicka-Bertrand, Frank van Leemput, Jacques de Loustal, Madame Claude Maltaite, Michaël Matthys, Lorenzo Mattotti / Rina Zavagli, Brigitte Négrier (Galerie la Ferronnerie, Paris), Marc Neels, Isabelle Pellaert, Christophe Quévy, Jean-Marc Rochette, Tobias Schalken, François Schuiten